SI和SEGA于2010年9月24日在伦敦宣布,PC版的足球经理2011将包括能够发布成果和进球到社区网站,并在3D比赛视图中用有一个新的摄像机视角。

FM2011作为一个获奖的足球经理系列将采用强大的经过改良的比赛引擎来直接上传视频到一个YouTube账户。这将包括一个从新比赛引擎摄像机视角得到的视频,被称为“电视摄像机”,由于这个摄像机存在一个可移动的和尽可能的放大,就像在电视上看比赛一样。

通过Twitter,经理可以设定自己手动或自动更新成就到他们的Twitter帐号,同时STEAM用户可以将超过80的成绩发布到他们个人在www.footballmanager.com的虚拟经理的办公室以及他们的STEAM用户概况上。

精彩视频上传和新的摄影机视角已经在行动了,大家就可以看到SI的YouTube频道现在是http://www.youtube.com/sigamesofficial (貌似中国大陆这边打不开)

今天宣布的新功能跟随着过去两个星期了以大标题发布的大标题新闻一起被揭示出来,一个完整的FM2011功能清单都可以在www.footballmanager.com上找到。

所有萌芽足球经理会很高兴地听到足球经理2011的PC版、Apple Mac版、手持式FM2011,以及适合索尼的PSP的FM2011将在11月5日发布的消息。

(本文为绿茵吧手工翻译,转载请声明出处,谢谢)

官方英文版原文

LONDON (September 24th, 2010) – Sports Interactive and SEGA Europe announced today that the PC version of Football Manager? 2011 will include the ability to publish achievements and goals to social networking sites, and will have a new camera angle for the 3D match view.

The 2011 version of the award-winning Football Manager series will introduce the ability to upload videos from the hugely improved Match Engine directly to a YouTube account. This will also include videos from the new match engine camera angle, dubbed the “TV camera” due to it being a moving and more zoomed in camera, much like you’d see when watching a match on TV.

Via Twitter, managers can set manual or automatic updates of achievements to their Twitter account, whilst STEAM users can publish over 80 achievements to a personal virtual manager’s office on www.footballmanager.com as well as their STEAM profiles.

Video highlight uploading with the new camera view is already in action and can be seen on Sports Interactive’s YouTube channel now at www.youtube.com/sigamesofficial

Today’s new features announcement follows the revealing of over a dozen headline features over the last two weeks, a complete list of which can be found at www.footballmanager.com

All budding football managers will be happy to hear that the highly anticipated Football Manager 2011, for PC and Apple Macintosh and Football Manager Handheld? 2011 for Sony PlayStation? Portable will be released on the 5th November.