资源介绍：
由足球吧玩家lkgfh整合的PES2021_ETCN PATCH2023赛季最新大补，球员汉化等+6.18修正更新。

前言：
大家好，很高兴为你们带来ETCN小组最新的作品，ETCN PATCH。首先，我要说的是，这不是一个完整的作品，只是终极目标补丁的现役题材部分，一个美好的开始。在steam停止更新以后，就不存在一键解压的补丁了，这也违背了我们补丁开始的意愿。另外实况圈目前很割裂，这很现实，也真实存在。倒卖的、盗卖的、不当获取别人作品的事情层出不穷，本人之前发布召集令的目的就是希望汇集会原创的作者，拿出自己的原创作品一起团个补丁，一个是轻松，一个是本身这些作品就存在且免费发布了，对作者是一种再次支持和宣传，也是让我们的这个作品属于足球吧第一次真正意义上的“整合版”，这个应该是属于原创部分的整合，都是这些优秀作者们同意授权并参与的这样一部作品，所以他的意义是相当美好的~

众所周知，目前实况2021已经不再更新，而玩大师联赛，DIY自己专属的朋友们一直徘徊在梦、西、烟、EVO、EPP等等大补之间，这一晃两年多了。。。很多的数据库方面或多或少都会有一些让你不满意的地方，而不论老司机还是小白想整合一个自己满意的作品一直是实况玩家的梦想和初衷。所以这次，我们制作了汉化数据库及一些基础补丁方面原创的部分，其它的本帖不做整合，老司机你们可以自己套用之前的S挂，或者自己整合。小白也可以加群后获取在线安装教程去跟着说明书步骤完善你的补丁，这也是一个学习的过程，我们的理念是授人以鱼不如授人以渔~

本大补采取的CPK加密更新的方式，需要自己DIY的只需要使用付费版存档编辑器都是可以的，并不影响。毕竟当下还在坚持免费汉化的要么是简化机翻版，要么是自己玩不拿出来分享，要么就是其它的收费的方式等等，其他原创或制作部分同样也是为爱发电辛苦制作的，所以请各位理解，毕竟谁的付出都是付出，且非常的的耗费时间和精力，请尊重他们的劳动成果。

我们不反对那些收费的大补，因为，存在既是合理的，只要双方自愿，所以我们不参与任何补丁之间的对比和纷争，这次的补丁部分依然是免费的方式分享给大家，白嫖的我们依然欢迎，只希望各位珍惜，喷子，狗腿子，反串的，咱们山不转水也别犯，来者，一律狗头铡招呼！

声明:所有原创及制作部分，禁止整合，拆解，打包，倒卖，盗卖，任何其他形式的获利等行为，请尊重原创，尊重每一位免费作者的辛勤付出!

必须和大家坦诚的是以上其实是已经写好的发布文案，且汉化已经做好了半个月有余了，现实原因，工作原因，其他原因交织在一起，造成一直拖到现在的局面，望见谅。本来是想牵头一些原创作者各自拿点原创组一个作品的，这样比较快，人也不会累。后来大多数的原创作者在后疫情时代都去忙工作去了，包括本人，明显的最近也有点身不由己。没有接收到更多的信号后，最终还是决定以ETCN初创小组的方式去制作一些自己会玩，想玩，愿意分享出来的补丁给大家，这不是一个工作，一个任务，只是业余的爱好，特长，和免费分享交织在一起的一种新理念。本人在经历了之前大补的一些人和事以后，愈发觉的这才是最好的方式，既不想拴住别人，也不想再去被人利用，很多人不一定能理解，这都正常，也不重要。

ET这个名字其实是外星人的意思，大概意思是想做一个与众不同的实况补丁，他会是一种多元的补丁，既包括单独的现役部分，也想加入女足，娱乐，传奇等等，这是我的一些终极设想，只玩现役的可以只装此次现役部分即可，需要玩其他的可以安装后续其它补丁部分，他是灵活多元的，可以满足大多数玩家的需求，互不冲突。当然这样的话，工作量是很大的，所以不可能短时间内完成，我的理念也是希望自愿参与，自愿创作，不影响现实工作的情况下为大家分享更好的原创和补丁，我也认为这样才是吸引更多原创作者能够自愿参与的最好方式。当然想法都是丰满的，还需要参与的人理念清楚，真正的拿出时间做补丁，分享出来，才能汇聚出最终的作品出炉。

ETCN PATCH，目前只是一个开始，现役部分将以EVO3.0数据库为主、更新将参考eFootball2023、Smoke足球生活、Smoke Inferno、梦补、西补等制作，其中的新增、修正、包括将不限于以上所述部分。目前转会数据、球员能力、汉化完整性、数据库整体部分，2023赛季应该属于是最全面、最紧跟现实同步的一部现役题材作品，当然目前只是ETCN PATCH的1.0版本，后续还会持续更新，在其它的方面。大家同样可以发挥一下你的想象力，也可以给我们留下您的宝贵建议，我们会兼听吸取并完善它，感恩诸位。

言归正传：

以下是ETCN PATCH的官方介绍：
最近，确实都工作太忙了。所以，排名不分先后，毕竟也是用爱发电，都是挤用的私人娱乐时间，作为牵头人还是感谢以下兄弟的辛苦付出。同时，还是呼吁一下，希望更多的优秀作者或者愿意免费分享制作的个人加入我们，欢迎大家!

1、老李纹身师
完整球鞋包100双
全部由本人原创制作，各类风格融为一体的风骚球鞋作品，如果你是一位鞋控，我想跟你说，这些作品都是付费级别的创作，这次免费拿出来分享给各位。由于工作原因，这次参与度还不在最佳状态，希望你们喜欢，后续会带来其他的原创纹身，脸型补丁等等创作，也请各位支持我们的ETCN PATCH,谢谢。

2、笔触琉璃：
LOGO制作
带来的清爽干净的水滴风格队徽资源，队徽上晶莹的水滴效果是本logo的亮点之一，这一风格具有较高的人气，我整理匹配并DIY补全了适合ETCN PATCH球队部分的的logo，希望大家能够喜欢，由于现实工作忙碌，后续会在其它方面做一些小补丁分享给大家，谢谢支持。

3、何染尘埃（lkgfh）
1）汉化数据库及球队汉化，汉化一直以来是中国玩家挥之不去的一个情节，少了汉化就很难选择一个大补，这也是没办法的事情，本来一开始还有点晒网打鱼，几天就做了80%，最后才发现剩下的那20%是前面工作量的几十倍不止，没有老僧入定的毅力真的做不下去。我现在是信了，汉化真的不是人干的活，太几把枯燥了。。。真的活活做了一二十天，因为疫情后时代要正常工作了，都是牺牲的业余休闲时间，这次的翻译尽量都是采用的比较全的名字，基本手游外的每一个都到网站对比了一番，手游部分最后也快速对比了一下过往翻译进行了修正，部分翻译参考了音译和实际发音。由于本人几年不看球了，谦虚点说，算个球盲了现在，也是第一次汉化，所以各位多多谅解，有翻译不到位的也别喷我，可以在下方在线错误收集表内填写指正，我会抽时间一并更正。下面是吹逼时间，我还是要说这是烟补之后这一两年之内汉化最完整、汉化名字最全，汉化数据最新的一部诚意之作了，体验感应该是可以拉满的，这里要感谢大连人小伙，馒头兄弟提供的帮助，让我进行的更加顺利。最后，再次声明，禁止整合，打包，拆解，倒卖，盗卖，任何其它形式的获利等行为，请尊重原创，尊重每一位免费作者的辛勤付出；

ETCN汉化错误收集表（鼠标放在左边表上面点击左键，然后打开链接即可）
2）AI，鉴于之前的反馈，这又是一个新的游戏，新的数据库，手感当然是不一样的，这里我重新调试了一版AI，这是基于原版的，所以手感，聪明度提升的同时，难度也是提升的，第一个赛季，特别买人后精神力低的时候感觉传球不到位，配合陌生，被电脑爆头几个球的现象是正常的，所以我的推荐是第一赛季可以继续用我之前提供的去作弊exe，第二赛季你再换回原版，当然本来就踢不过的，你也别折腾就用我提供的去作弊exe即可，挑战难度者当然可以忽略直接原版即可，只是我友情提醒一下，第一赛季有些场次感觉手感配合度稀碎是正常的，这不是AI的问题，如果你不懂，我只能说你真的是个新人选手啦,另外请注意，这次我回归了慢节奏打传控的玩法，所以觉得慢的自行+1即可；

3）主题，今天，ETCN PATCH正式诞生了，感恩小组各位成员，感谢各位前来支持的你们，这个主题送给ETCN，送给所有支持ETCN PATCH的玩家们；

4、李小莫
   小莫，我邀请他的原因倒是开放的，希望他能做的更多，也不一定是他想做的国内联赛中甲等等，由于他本人工作时间忙碌最近，进群最晚，所以我都能理解，还是那句话，一切基于自愿，不影响现实工作，有动力的有时间的前提下去完成他想做的作品即可，希望大家耐心等待一如将往的支持他的作品即可。

5、  gyy
    这老哥自己喜欢整合，喜欢做一些自己喜欢的东西，刚接触的时候很是投缘，他也直言不讳，不做任务，只做爱好，这个和我的理念很接近。毕竟真的作为一个小组要很多人，真的去做一个大补又好像是一个任务，我也不是很喜欢，还是自由发挥，做点个人爱好的才能出成果，毕竟还是个游戏，我有的地方要求也不高，更多的也是在乎玩的是否愉快，很感谢老哥这方面给我提供的协助，广告牌，整合map都帮忙弄了一些，也感谢他这次个人整合的完整广告牌补丁自行匹配了ETCN。

总结：
以上各位参与的初创人员的作品都是独立的，版权归属个人所有，ETCN只是个老何汇集大家的地方，并不会限制他们创作的作品，我们持包容态度，开放态度。所以请大家支持ETCN同时，也支持各位独立的作者本人们，请大家伙记住这些小伙子们的名字，感谢各位！

特别鸣谢：

Efootball2023、EVO3.0、Smoke足球生活、Smoke Inferno、梦补、西补

小V（原创五大联赛球衣）
火星（原创高清球场包）
kensukwok（解说及广播）

这里提一下上面三位作者，也都是足球吧优秀的原创和制作作者，我只是跟他们提了一下作品的支持，他们都同意授权并支持，这有给我面子的因素，但更多的也说明了他们还是愿意支持原创的，愿意为实况圈贡献自己一份力量的诚意，这里要特别感谢他们，也希望更多的优秀作者加入我们，补丁玩家们同样请你们善待这些作者们，并一如既往地支持他们的作品，打赏，其它任何方式的支持都是可以的，愿实况补丁，足球吧更加美好，向上，团结！

思虑再三也不做整合了，下载链接将置于下方安装教程内推荐使用，老司机知道这些作品的，可以忽略，请一如既往地支持这些作者及作品，感谢大家!

招贤纳士贴：
正如文中所说，ETCN是开放包容的一个组织，欢迎任何想加入的朋友，只要你愿意分享，做个小头像也好，美化也好，球衣更好，其它等等更加好的这种模式，你可以以补丁加密的形式和我们一起参与，也可以自己独立发帖匹配ETCN，我们都欢迎并点赞支持，鉴于之前本人组织过做其它补丁的经验，想法太多的朋友不建议参与，有时候简单的玩游戏分享自己热爱的事情就足够了，更多的精力还是应该用在创作和玩游戏上面，确实有想法、有时间、有动力的朋友可以Q我或者进群找我。

汉化收集更正
ETCN汉化错误收集表（鼠标放在左边表上面点击左键，然后打开链接即可）

安装方法：

基于正版/学习版PES2021本体+大补+side7.16版本安装

（首先准备游戏本体，正版的需要纯净本体安装，学习版的有一定闪退和不能过第二赛季的几率，自行准备可用版本，老版本的可用几率大点，可以咨询群友索要，本群不做任何无脑担保，本体请自行提前准备，与本版本补丁无关。）

1.运行前提：游戏pes2021本体自行准备纯净安装，download中只包含官方的7个DLC文件，不要安装任何其它的整合版本和低于DLC7.0的游戏本体。

2.小白专属安装：将大补解压文件CPK放入download文件夹下加载后，运行PES2021.EXE，自动生成存档、自动生成存档、自动生成存档即可开始玩耍，是的，对于小白而言，你连sider都不需要。

3.扩展玩耍：安装sider及相关配套，通过livecpk的灵活使用和lua的各种功能，获得更好的游戏体验和DIY乐趣。注意：切记自己DIY时不要在livecpk中加载数据库bin。脸型、小头像、美化、记分牌、广告牌等在livecpk中加载则不受影响（事实上90%以上的配套补丁都是兼容的，而数据库必然是冲突的）。所以，类似EPP、EVO和ML Manager Mod这类带数据库bin的补丁，不能直接安装，其中的bin文件会覆盖本大补原有内容而导致出现错误；当然，这些补丁中提供的脸型等上述配套美化内容是完全可以使用没问题的，需自行甄选。老司机还是建议你们自己DIY，一千个人一千个哈姆雷特，每个的喜好不同，所以不必纠结。小白不会安装的，可以加ETCN PATCH 官方大补群（QQ群：209828485）下载群公告内准备的补丁包学习使用内容。

正版1.702版本EXE和学习版的都有可能会遇到游戏开始就闪退的情况

；lua.module = "SoundServer.lua"命令，前面加个分号就是屏蔽，正版的可以寻找1.702版本的soundserver试试看。