网易体育9月15日报道：

北京时间今天凌晨2点45分，2010-11赛季欧冠小组赛开始了第一天的比赛，在C组中首轮上演英伦德比，在老特拉福德由曼联迎战格拉斯哥流浪者。弗格森没有派出主力，阵容以年轻球员为主，虽然有鲁尼和赫尔南德斯搭档锋线，但还是没有办法撼动流浪者的防线，最终只能接受0-0的结果。

鲁尼回防

两支球队2003-04赛季的欧冠小组赛分在一组，曼联主场3-0客场1-0双杀流浪者。弗格森本场的首发出乎所有人意料，和上周末的联赛相比他做出了10处调整，只有弗莱彻继续首发，贝巴、斯科尔斯、维迪奇、埃夫拉都未进入大名单，范德萨和吉格斯坐在替补席上，鲁尼和费迪南德复出，后者戴上了队长袖标。

第10分钟，斯蒂芬-戴维斯左侧任意球吊入禁区，维尔点球点附近头球攻门力量不大，库兹扎克得到球。第11分钟，弗莱彻远射被后卫挡出。第12分钟，法比奥左路传中，赫尔南德斯12码处头球攻门稍偏出左门柱。第13分钟，弗莱彻右侧任意球吊入禁区，后点斯莫林近距离头球攻门被挡，他还想要凌空抽射在紧逼下没踢上，费迪南德射门被维尔用手挡出，不过主裁没有表示

第14分钟，吉布森远射被挡出。第19分钟，奈史密斯左肩膀受伤下场，经过治疗后看起来问题不大。第21分钟，曼联反击2打1，但鲁尼突入禁区右肋横传被回追的后卫挡出。第28分钟，费迪南德回传力量小了点，库兹扎克及时出击解围。第31分钟，瓦伦西亚停下解围球后左脚远射被挡出。

第34分钟，弗莱彻传球，吉布森25码处右脚低射擦着右立柱偏出。第37分钟，赫尔南德斯传球，吉布森禁区弧顶右脚推射打得太正，麦克格雷格得到球。第38分钟，鲁尼远射绵软无力，麦克格雷格得到球。第42分钟，鲁尼在跑动中一个急停左脚脚踝崴有些跑不动，不过他和费迪南德商量后示意没事。

第43分钟，吉布森25码处任意球射门打在人墙上。补时第1分钟，麦克格雷格因拖延时间领到黄牌。上半场结束，两队0-0战平。

下半场开始，第47分钟，吉布森迎解围球25码处右脚凌空抽射偏出右门柱。第53分钟，奈史密斯左路传中，帕帕茨在小禁区前抢点稍慢了半拍。第58分钟，瓦伦西亚在边路突破时被布罗德福特铲倒在地，他倒地不起在经过了长达4分钟的场上治疗后只能被担架抬下，吉格斯换下了他。后证明瓦伦西亚左脚脚踝处在受伤过程中严重变形，伤势严重，恐将因此缺席整个赛季的比赛。

第67分钟，朴智星后排插入禁区胸部停球但停在了手上。第70分钟，吉格斯左路突破传中，无人防守的鲁尼12码处头球攻门顶偏。第73分钟，斯莫林在禁区里身后先踢倒人再碰到球，主裁没有表示。第75分钟，鲁尼争抢头球时冲撞门将。随后曼联连换两人，欧文换下朴智星，伊文斯换下法比奥。